梦幻西游英文名字(梦幻西游好听的英文名字)

1. Dream Journey to the West – 梦幻西游英文名字源于中国经典古典小说《西游记》,讲述着孙悟空放下千石拔山、降妖除魔、取得真经的传奇历程。英文的梦幻西游,也形象地表达了孙悟空和他的伙伴活蹦乱跳、使出浑身解数踏上征途的精神。

2. The Magic Trip of the West – 这个梦幻西游英文名字着重强调了孙悟空与伙伴们在西行的充满欢乐的魔法活动,他们经历了无数的艰辛,但仍然坚持对于丰碑的企盼。

3. Monk’s Pilgrimage – 梦幻西游的英文名字也有“僧人朝圣”之意,象征着孙悟空和他的伙伴们经历着艰苦而旅程,克服重重困难朝圣西天,获取真经,实现自身价值进而开创更美好未来的不断努力。

4. Fantastic Adventures in the West – 梦幻西游也代表着一场不安宁而幻想的大冒险,充满犀利的对抗、坑智攻反,直到最终获取经书为止。所有的困难与竞争都应运而生,令梦幻西游的故事显得更加精彩与激动人心。

5. Odyssey to the West – 梦幻西游英文名字也有“西行奥德赛”的直接含义,这表达了孙悟空和他的伙伴们在前进道路上的艰辛与无穷坚持,他们有着一路的困难与挑战,然而仍坚持不懈地勇往直前,直到最终目标达成为止。

一、《梦幻西游》游戏背景

梦幻西游(Dream of the West)是中国神话传说中的大型网络角色扮演游戏,由中国山西正道九天游戏有限公司于1997年在中国大陆发行。梦幻西游讲述的是西方传说中的大战神——唐三藏,为斩妖除魔,娶亲圆仙梦而武装前往西天取经的故事,其中包含有正负双重的邪正之战,天地神话的结合,以及神秘莫测的仙法。

二、《梦幻西游》英文名称的缘由

1、《梦幻西游》有着强烈的西方色彩,它让玩家感受到古老梦想和传说中的英雄梦想,故起名为《梦幻西游》。

2、《梦幻西游》游戏中故事的主人公为唐三藏,乃西方传说中的大战神,而唐三藏取经历程中西天取经,西天取经又是一种西方梦想,其中包含有正负双重的邪正之战,故贴合游戏英文名的西方传说特色,姑且叫之为《梦幻西游》。

3、其次,梦幻西游游戏中融合了中国神话传说,大量幽灵妖怪,仙法秘籍,皆属中国神话传说的内容,同时,游戏中的仙法、法宝等都完全弥漫着梦幻的气息,故取名《梦幻西游》,以使游戏可以更好地表现出其本质。

4、另外,梦幻一词本就与蓬勃向上的梦想永不停息有着深刻而细微的联系,梦幻西游游戏中融合了传统文化与现代科技,银阙西游,古老梦想在此都得到了淋漓尽致地体现出来,故贴合游戏英文名的梦想特色,姑且叫之为《梦幻西游》。